Більшість родин дізнається, що насправді написано в їхньому полісі, лише коли стається біда. У таблиці виплат стоїть сума, яка здається надійною, — а поруч лежить рахунок, який більший. Тут ми ставимо одне поруч з іншим, з опублікованими цифрами, щоб Ви заздалегідь розуміли, на що можна розраховувати.
Що покривають звичайні страховки
| Продукт | Виплата в разі смерті | Ліміт |
|---|---|---|
| ADAC Auslandskrankenversicherung (страховка для поїздок за кордон) | Перевезення до Німеччини або поховання за місцем смерті | до 10 000 € на застраховану особу, в усіх тарифах |
| Членство ADAC Premium | Перевезення за місцем проживання в Німеччині | необхідні витрати; альтернативно поховання на місці до 10 000 € |
| Страховка на поховання (Sterbegeldversicherung) за рекомендацією Федеральної спілки німецьких похоронних бюро | Перевезення з-за кордону | до 5 200 € у межах Європи, до 10 300 € за її межами |
| Державна лікарняна каса (gesetzliche Krankenkasse) | — | не платить |
У страховці на поховання, яку пропонує Федеральна спілка, є ще одна умова, яку легко пропустити: права на виплату немає, якщо існують інші страхові договори. Два поліси — не обов’язково дві виплати.
Скільки перевезення коштує насправді
Для порівняння — наші опубліковані орієнтовні ціни на перевезення в труні з Німеччини, без доплати за вивезення та додаткових послуг:
| Регіон призначення | Автомобілем | Авіавантажем |
|---|---|---|
| Польща | 2 000 – 3 500 € | 3 500 – 5 000 € |
| Балкани | 2 500 – 4 500 € | 3 800 – 5 500 € |
| Україна | 3 500 – 8 500 € | зараз недоступно |
| Туреччина | 3 500 – 5 500 € | 3 500 – 5 000 € |
| Росія | 5 500 – 7 500 € | 6 500 – 9 500 € |
| Казахстан, Центральна Азія | 5 500 – 8 000 € | 6 500 – 9 500 € |
| Грузія, Вірменія, Азербайджан | лише авіавантажем | 4 500 – 7 500 € |
| Північна Африка | лише авіавантажем | 6 500 – 10 000 € |
| Західна та Східна Африка | лише авіавантажем | 10 000 – 17 000 € |
Де саме виникає різниця
Якщо покласти обидві таблиці поруч, картина стає зрозумілою.
- Європа: здебільшого покрито. Польща, Балкани, Україна, Туреччина — менше 10 000 €, часто помітно менше. Якщо є туристична страховка з перевезенням, тут Ви зазвичай захищені.
- Кавказ, Центральна Азія та Росія: здебільшого покрито, але не кожним полісом. 5 500–9 500 € вкладаються в ліміт 10 000 €, хоч і впритул, але не в 5 200 €. Хто має лише страховку на поховання з європейським лімітом, той доплачує.
- Африка та далекі напрямки: різниця реальна. За 10 000–17 000 € покриття в 10 000 € зазвичай не вистачає. Різницю в кілька тисяч євро несе родина.
Для орієнтиру: страховик ERGO теж називає цифру — лише за авіапереліт з обов’язковою цинковою труною родичам варто розраховувати приблизно на 4 000 €. Це лише транспорт — без документів, без вивезення, без поховання.
Чотири пункти, на яких усе ламається
Візьміть поліс і знайдіть слова «Rückführung», «Überführung», «Rücktransport» або «Repatriierung» — у договорах та сама послуга називається по-різному. Якщо знайшли, перевірте чотири пункти:
- Ліміт. Фіксована сума чи «необхідні витрати»? Для далеких напрямків різниця — кілька тисяч євро.
- Територія дії. Увесь світ чи лише Європа? Багато недорогих полісів закінчуються на кордоні Європи.
- Привід та особисті умови. Будь-який випадок смерті чи лише нещасний випадок? Деякі тарифи платять лише після нещасного випадку. Часто пропускають і вікові обмеження, максимальну тривалість поїздки та винятки для наявних захворювань — на практиці виплата зривається через них частіше, ніж через суму.
- Хто організовує. Деякі страховики платять, лише якщо перевезення замовляють вони самі. Хто заздалегідь найняв власне похоронне бюро, може втратити право на виплату. Якщо сумніваєтеся, спершу зателефонуйте до страхової — ми зачекаємо.
І ще один пункт, про який часто забувають: страховка від кредитної картки нерідко діє, лише якщо поїздку оплатили цією карткою.
Що робити, якщо покриття не вистачає
- Розглянути урну замість труни. Перевезення урни коштує приблизно вдвічі менше: не потрібні цинкова труна, запаювання та більша частина ваги вантажу. Чи підходить це, — насамперед питання віри. Цифри — на сторінці Перевезення урни за кордон.
- Автомобіль замість літака, де дозволяє маршрут. У межах Європи наземне перевезення зазвичай дешевше і точніше за строками.
- Соціальне відомство за § 74 SGB XII. Воно покриває лише частину і не оплачує переліт, але це одна зі складових. Як подати заяву, ми описали в окремій статті.
- Договір завчасного планування, поки є час. Він знімає саме цей ризик, якщо ціну за погоджений обсяг послуг зафіксовано. Не для нинішнього випадку, але для наступного.
Часті запитання
Надішліть нам сторінку полісу — ми подивимося
Якщо Ви не впевнені, що покриває Ваш поліс, сфотографуйте таблицю виплат і надішліть нам. Ми скажемо, які позиції нашого рахунку з досвіду підпадають під такі умови і з якою різницею варто приблизно рахуватися — до замовлення, а не після. Це нічого не коштує. Обов’язкову інформацію про те, що покриває Ваш договір, дає, однак, лише Ваш страховик.
- Передзвонимо протягом години
- Фіксована ціна письмово за кілька годин
- Цілодобово, 4 мовами
Перша розмова нічого не коштує і ні до чого не зобов’язує.
Усі зазначені страхові виплати наведено за опублікованими даними страховиків. Обов’язковими є виключно умови Вашого власного договору.
