Сколько стоит перевозка умершего в Германию?

Перевозка в гробу из европейских стран в Германию стоит примерно 2 500 – 5 000 евро, из дальних стран авиафрахтом — примерно 5 000 – 9 500 евро. Перевозка урны после кремации в стране смерти — около 1 500 – 3 500 евро. Часто расходы покрывает туристическая медицинская страховка.

Возвращение в Германию · 24/7

Перевозка умершего в Германию

Q: Что делать в первую очередь, если человек умер в отпуске?

Позвоните специалисту по перевозкам — круглосуточно, в том числе из-за границы. Он координирует ведомства, консульство и ритуальную службу в стране смерти. По возможности ничего не подписывайте на месте без проверки — некоторые предложения местных фирм сильно завышены.

Q: Нужно ли близким самим ехать за границу?

Нет. Партнёрская сеть принимает умершего на месте; все инстанции в стране смерти и в Германии проходит перевозчик.

Если близкий человек умер в отпуске или в поездке за границей, мы достойно вернём его в Германию — с полным оформлением всех документов и решением всех формальностей в стране смерти. Вам не придётся ехать за границу.

Посмотреть стоимость Позвонить сейчас

На связи круглосуточно · Фиксированная цена за 2 часа · Бесплатно и без обязательств · Немецкий, русский, украинский, английский

Со всего мира → в Германию · возвращение из многих стран

Сколько это стоит?

Возвращение в Германию — ориентир по стоимости

Никто из конкурентов не называет цифр — мы называем. Стоимость сильно зависит от страны, где наступила смерть. Точную фиксированную цену назовём после короткого разговора.

В гробу · из европейских странавтотранспортом, например из Италии, Испании, с Балкан

2 500 – 5 000 €ориентир · 2026

В гробу · из дальних стран авиафрахтомцинковый гроб, полный пакет документов

5 000 – 9 500 €ориентир · 2026

Урнойпосле кремации в стране смерти — легче и дешевле

1 500 – 3 500 €ориентир · 2026

Важно: при смерти в отпуске возвращение на родину часто оплачивает туристическая медицинская страховка или страховка банковской карты. Мы проверим это вместе с Вами и, где возможно, рассчитаемся напрямую со страховой компанией.

Позвонить сейчас Запросить фиксированную цену ✓ Фиксированная цена за 2 часа — даже ночью и в праздники

Услуги

Что входит в фиксированную цену

Что написано в предложении, то и будет в счёте — от забора за границей до передачи в Германии.

Возвращение со всего мира

Перевозка в гробу и урной из-за границы в Германию — автотранспортом или авиафрахтом, организуем полностью.

Инстанции в стране смерти

Свидетельство о смерти, разрешения, Leichenpass, переводы — координируем всё с ведомствами и консульством на месте.

Партнёр на месте

Наша партнёрская сеть принимает умершего за границей и профессионально готовит перевозку.

Передача в родном городе

Доставим умершего до ритуальной службы в Вашем городе — или по желанию организуем и погребение.

Помощь со страховкой

Выясним, покрывает ли возвращение туристическая страховка или страховка карты, и возьмём на себя оформление.

Фиксированная цена

Бесплатное предложение с фиксированной ценой в течение двух часов — даже ночью и в праздники.

Прозрачность

Из чего складывается цена

При возвращении на родину решают прежде всего три фактора — в порядке значимости.

Фактор 1

Страна смерти

Расстояние, транспортный путь и требования местных ведомств — главная статья расходов. Европа — обычно автотранспортом, дальние страны — авиафрахтом.

Фактор 2

Гроб или урна

Гроб с цинковым вкладышем тяжёлый и требует грузового места. Кремация в стране смерти с перевозкой урны заметно дешевле.

Фактор 3

Страховка

Если есть туристическая медицинская страховка с пунктом о репатриации, она часто покрывает расходы полностью или частично. Это мы проверяем в первую очередь.

Как мы работаем

Сопровождаем шаг за шагом

От первого звонка до достойной передачи в Германии — всё из одних рук.

Первый контакт и консультация

Вы звоните — из Германии или прямо из-за границы. Мы проясняем ситуацию на месте, вопрос страховки и дальнейшие шаги, спокойно и на Вашем языке.

Инстанции в стране смерти

Наш партнёр на месте принимает умершего. Мы получаем свидетельство о смерти, разрешения, Leichenpass и все консульские документы.

Перевозка в Германию

Организуем автотранспорт или авиафрахт, берём на себя таможню и аэропорт, согласовываем с Вами сроки.

Прибытие в Германию

Передаём умершего ритуальной службе в Вашем городе — или по желанию сопровождаем и погребение.

Документы

Что потребуется

Для возвращения в Германию, как правило, нужны следующие документы. Мы получим и проверим их за вас — в том числе на языке страны смерти.

Все инстанции мы берём на себя. Вам не придётся ехать за границу или самостоятельно общаться с иностранными ведомствами и консульством.

Свидетельство о смерти страны, где наступила смерть, при необходимости с апостилем
Врачебное свидетельство о смерти
Паспорт покойного (Leichenpass / laissez-passer)
Разрешение местных властей
Заверенные переводы для немецкого ЗАГСа
при необходимости: бальзамирование и опечатывание гроба

Частые вопросы

О чём нас чаще всего спрашивают близкие

Что делать в первую очередь, если человек умер в отпуске?

Позвоните нам — круглосуточно, в том числе из-за границы. Мы скажем, какие шаги на месте действительно необходимы, и возьмём на себя координацию с ведомствами, консульством и ритуальной службой в стране смерти. По возможности ничего не подписывайте на месте, пока мы вместе это не проверили — некоторые предложения местных фирм сильно завышены.

Оплатит ли страховка возвращение на родину?

Очень часто — да. Туристические медицинские страховки с пунктом о репатриации, многие банковские карты и некоторые страховки от несчастных случаев покрывают перевозку в Германию. Мы проверим полис или условия карты вместе с Вами и, где возможно, рассчитаемся напрямую со страховой.

Почему вы называете диапазон, а не точную цену?

Потому что цена зависит от страны смерти: от расстояния и транспортного пути, требований местных ведомств и места, где находится умерший. Диапазон — честный ориентир, а фиксированную цену мы назовём после короткого разговора, бесплатно и в течение двух часов.

Сколько длится возвращение в Германию?

Это зависит от страны смерти и её ведомств. В пределах Европы умерший после выдачи разрешений обычно прибывает в Германию в течение нескольких дней; из дальних стран — несколько дольше. О сроках мы информируем прозрачно.

Нужно ли нам самим ехать за границу?

Нет. Наша партнёрская сеть принимает умершего на месте, все инстанции в стране смерти и в Германии мы проходим сами. Мы на связи в любое время — на немецком, русском, украинском и английском.

Когда нужно срочно

Достаточно одного звонка

Мы берём всё на себя с первого шага — круглосуточно, в том числе по воскресеньям и праздникам. Бесплатная первичная консультация, помощь с инстанциями в Германии и за границей, по-русски и по-немецки.

+49 151 17463888

Позвонить Написать в WhatsApp

Рудольф НордхаймерЛичный контакт · на связи 24/7

Советы

Знания, которые помогают близким

Ответы на самые частые вопросы о международной перевозке — из нашего раздела «Советы».

Перевозка умершего в Германию

Перевозка умершего в Германию

Возвращение в Германию — ориентир по стоимости