Види поховання
Поховання в землю
Класичне поховання в труні на кладовищі. Ми беремо на себе організацію, формальності та за потреби перевезення — зокрема за кордон.
Коротко
Коротко про поховання в землю
Традиційна форма в Німеччині та в більшості країн походження наших клієнтів.
Поховання в труні в земляній могилі на кладовищі
Залежно від землі та кладовища зазвичай 20–30 років
Могила залишається місцем памʼяті — але потребує догляду
Стільки померлих у Німеччині ще ховають у труні — 2019 року це був кожен четвертий. Найвищий показник у Північному Рейні-Вестфалії: 32 відсотки, найнижчий у Тюрингії: 4 відсотки.
Джерело: RAL-Gütegemeinschaft Feuerbestattungsanlagen e.V., дані 2023 року
Порядок
Як це відбувається
Від моменту смерті до поховання ми супроводжуємо кожен крок.
Забір і підготовка
Ми забираємо померлого цілодобово. Гігієнічну підготовку й укладання в труну виконують наші партнери.
Формальності
Реєстрація в РАЦСі, свідоцтва про смерть, узгодження з адміністрацією кладовища або парафією.
Могила та дата
Ми зʼясовуємо вид могили — рядова, обрана чи родинна — і узгоджуємо дату поховання.
Прощання та поховання
За бажанням із жалобною залою, музикою, промовцем або священником. Можливе й прощання біля відкритої труни.
Місце, яке залишається
Земляна могила — єдиний варіант, що дає родині постійне місце: з іменем, куди можна прийти й принести квіти. У цьому її цінність і водночас зобовʼязання.
- Строк спокою зазвичай 20–30 років, із можливістю продовження
- Догляд силами родини або кладовищенської садової служби
- Рядова, обрана чи родинна могила — з різними строками
- За бажанням ми організуємо догляд за могилою
Корисно знати
Що варто знати
У Німеччині поховання можливе лише на кладовищі
Рядова, обрана чи родинна — ціна та строк різняться
Потім могилу можна продовжити або її передають наново
Послуга бюро, труна та збори кладовища
Для вивезення в труні обовʼязковий запаяний цинковий вкладиш
Збори встановлює громада, і вони суттєво різняться. Загальну суму ми називаємо до того, як ви ухвалите рішення.
Види могил
Чотири шляхи до земляної могили
Що можливо, визначає статут кладовища. Ми зʼясовуємо це заздалегідь.
Для перевезення в труні за кордон додатково обовʼязковий запаяний цинковий вкладиш.
Уточнення
Чотири хибні думки про поховання в землю
Ці уявлення регулярно призводять до зайвих витрат або розчарування.
«Могила тепер наша назавжди.»
Ні. Ви отримуєте право користування на строк, зазвичай 20–30 років. Потім його можна продовжити, інакше місце передають наново.
«Могила в труні завжди дорожча за урнову.»
Частіше так, але не скрізь. Вирішують збори конкретної громади — вони різняться сильніше, ніж ціна труни.
«Доглядати за могилою мають родичі.»
Не обовʼязково. Кладовищенська садова служба може взяти це на себе — особливо якщо родина живе за кордоном.
«Поховання в землю відбувається швидше.»
Часто так, бо не потрібні другий огляд і місце в крематорії. Під час перевезення за кордон темп задають документи.
Порівняння
Чотири види поховання в порівнянні
Оберіть вид — таблиця покаже, що він означає для родини.
Наша спеціалізація
Поховання на батьківщині замість Німеччини
Якщо поховання має відбутися в країні походження, ми перевозимо померлого туди в труні — з усіма документами, консульським дозволом і переданням ритуальній службі на місці. У багатьох країнах наших клієнтів поховання в землю і так єдина допустима форма.
Часті запитання
Про що нас запитують
Скільки коштує поховання в землю?
Ціна складається з послуги бюро з труною та підготовкою і зі зборів кладовища. Останні суттєво різняться від громади до громади. Загальну суму ми називаємо заздалегідь.
Як довго існує могила?
Строк спокою залежно від федеральної землі та кладовища зазвичай 20–30 років. Потім могилу можна продовжити або її передають наново.
Чи можна попрощатися заздалегідь?
Так, прощання біля труни здебільшого можливе. За планованого перевезення за кордон воно має відбутися до запаювання цинкового вкладиша.
Чи обовʼязкове поховання в землю в ісламі та юдаїзмі?
В обох релігіях кремація не допускається, тому передбачене поховання в землю. Важливі й короткі строки — ми це враховуємо під час планування.
Чи можна поховати на батьківщині?
Так. Ми перевозимо померлого в труні й передаємо ритуальній службі на місці. Родині для цього не потрібно приїжджати до Німеччини.
Достатньо одного дзвінка
Перша розмова безкоштовна й ні до чого не зобов’язує. Ми на зв’язку цілодобово — українською, російською, німецькою та англійською.