Виды погребения
Кремация
Сжигание в крематории и погребение урны. Более доступный и гибкий вариант — и для перевозки за границу самый простой путь.
Коротко
Коротко о кремации
Что требуется до кремации и какие возможности открываются после.
В большинстве федеральных земель обязателен перед кремацией
Урновая могила, колумбарий, дерево, море или анонимно
Урна легче — перевозка стоит примерно вдвое меньше
Такова доля кремаций в Германии по последним данным — в 2019 году было 75 процентов. В Тюрингии показатель достигает 96 процентов, наибольшая доля погребений в гробу в Северном Рейне-Вестфалии: 32 процента.
Источник: RAL-Gütegemeinschaft Feuerbestattungsanlagen e.V., данные 2023 года
Порядок
Как это происходит
Кремация требует записи в крематорий и дополнительного разрешения.
Забор и подготовка
Мы забираем умершего. Для кремации нужен гроб — даже если затем хоронят урну.
Второй осмотр
В большинстве земель перед кремацией второй врач должен подтвердить причину смерти. При неясной причине добавляется разрешение прокуратуры.
Кремация
Крематорий назначает дату. Прах помещают в капсулу и оформляют справку о кремации.
Погребение урны
Урновая могила, колумбарий, дерево или море — либо перевозка урны за границу.
Много путей после кремации
После кремации открывается больше возможностей, чем при любом другом виде погребения — от классической урновой могилы до перевозки на родину.
- Урновая могила или ниша в колумбарии
- Погребение у дерева в лесу памяти
- Морское погребение в Северном или Балтийском море
- Перевозка урны за границу — заметно дешевле, чем в гробу
Полезно знать
Что стоит знать
Дополнительная проверка перед кремацией
Прах нельзя хранить дома
Дата в крематории плюс разрешения — обычно несколько дней
Услуга бюро, гроб для кремации, сбор крематория, урна
В исламе и иудаизме не допускается, православные церкви сдержанны
Кремацию нельзя отменить. Обсудите решение в семье и при необходимости со священником, прежде чем поручать нам работу.
После кремации
Четыре вида могил для урны
Что возможно, решает кладбище или оператор — мы выясняем это заранее.
К этому добавляется перевозка урны за границу, если погребение должно состояться на родине.
Уточнение
Четыре заблуждения о кремации
Эти четыре представления мы слышим чаще всего — и они регулярно приводят к ошибочным решениям.
«При кремации гроб не нужен.»
Неверно. Для кремации гроб обязателен — даже если затем хоронят только урну. Он сгорает вместе.
«Урну можно забрать домой.»
В Германии нет. Действует обязанность погребения: прах должен быть захоронен в разрешённом месте. В других странах правила иные.
«Кремация проходит быстрее.»
Чаще наоборот. Второй осмотр и запись в крематорий занимают время. Назначайте прощание только после подтверждения кремации.
«Прах можно развеять где угодно.»
Нет. В Германии это разрешено лишь в отдельных случаях, например на специально отведённых лугах некоторых кладбищ.
Сравнение
Четыре вида погребения в сравнении
Выберите вид — таблица покажет, что он означает для родственников.
Наша специализация
Перевозка урны за границу
Для перевозки за границу урна — более простой путь: цинковый гроб и запайка не нужны, вес меньше, а перевозка обычно стоит примерно вдвое дешевле. Вместо Leichenpass достаточно свидетельства о смерти и справки о кремации.
Частые вопросы
О чём нас спрашивают
Зачем нужен второй осмотр?
Потому что после кремации ничего уже не проверить. Поэтому большинство земель требует, чтобы причину смерти подтвердил второй врач.
Можно ли хранить урну дома?
В Германии, как правило, нет. Действует обязанность погребения: прах должен быть захоронен на кладбище или в другом разрешённом месте.
Кремация дешевле?
Чаще да, прежде всего из-за меньших расходов на могилу и уход. Но добавляются сбор крематория и второй осмотр.
Как быстро проводят кремацию?
Это зависит от даты в крематории и разрешений, обычно несколько дней. Поэтому дату прощания назначайте после подтверждения.
Можно ли привезти урну на родину?
Да, и это заметно проще перевозки в гробу. Мы заранее выясняем, какие документы требует страна назначения.
Достаточно одного звонка
Первый разговор бесплатный и ни к чему не обязывает. Мы на связи круглосуточно — по-русски, по-украински, по-немецки и по-английски.