Ритуальна служба | Міжнародне перевезення померлих
ritual-service24 Urne

Перевезення померлого з Туреччини

Туреччина · цілодобово

Перевезення померлого з Туреччини

Смерть у відпустці — в Анталії, Сіде, Аланії, Стамбулі чи на Егейському узбережжі. Ми перевозимо померлих із Туреччини до України, Німеччини та інших країн. Їхати до Туреччини вам для цього не потрібно.

На зв’язку цілодобово · Забір на всіх курортах · Фіксована ціна за 2 години · Українська, російська, німецька, англійська

Скільки це коштує?

Перевезення з Туреччини — порядок цін

З Туреччини перевезення виконується авіавантажем — з Анталії, Стамбула, Ізміра або Даламана. Орієнтири подано без додаткових послуг. Точну фіксовану ціну називаємо безкоштовно після короткої розмови.

У труні · авіавантажемпідготовка, труна із запаяним цинковим вкладишем, Leichenpass, повний пакет документів
від 3 500 €орієнтир · 2026 рік
До Українипрямих рейсів немає — маршрут через сусідню країну з наземним відрізком
за запитомфіксована ціна за 2 години
На ціну впливають місце призначення, тариф на обрану дату й обсяг робіт на місці. Якщо є туристична страховка, ми за можливості розраховуємося з нею напряму. Кожну позицію показуємо відкрито.
Ціни за напрямками Запитати ціну Фіксована ціна за 2 години — зокрема вночі та у свята

Послуги

Що ми беремо на себе

Від забору на курорті до поховання вдома — один контакт і один рахунок.

Перевезення на батьківщину

Авіавантажем з Анталії, Стамбула, Ізміра або Даламана, з переданням партнерській службі в країні призначення.

Документи та Leichenpass

Турецьке свідоцтво про смерть, лікарське свідоцтво, Leichenpass, підтвердження про укладання в труну та засвідчені переклади.

Забір на курорті

Від південного узбережжя й Егейського моря до Стамбула: забір, підготовку та зберігання організовують наші партнери на місці.

Робота з консульством

Консульство країни призначення допомагає з формальностями й перекладами. Усе спілкування беремо на себе ми.

Страхова та оплата

Ми повідомляємо про випадок страхову і, де це можливо, розраховуємося з нею напряму.

Поховання в Туреччині

Якщо родина вирішує поховати на місці, ми організуємо і це — з відкритим порівнянням витрат.

Прозорість

Що визначає ціну

Під час перевезення з Туреччини діють передусім три фактори.

Фактор 1

Місце призначення та маршрут

З Анталії та Стамбула багато рейсів, тому тариф зазвичай невисокий. До України прямих рейсів немає, тому маршрут будуємо через сусідню країну з подальшим наземним відрізком.

Фактор 2

Труна чи урна

Для вивезення в труні обов’язковий запаяний цинковий вкладиш. Туреччина — учасниця Берлінської угоди 1937 року, тому технічні вимоги там ті самі, що й у Європі. Кремація в Туреччині практично не поширена — докладніше нижче та на сторінці про перевезення урни за кордон.

Фактор 3

Ситуація з відомствами

За природної смерті оформлення йде швидко. Час витрачається на розтин, якщо його призначено, на випадки далеко від великих міст і на переклади із засвідченням.

Порядок роботи

Супроводжуємо крок за кроком

Від першого дзвінка до прибуття додому — з турецькими відомствами вам говорити не доведеться.

1

Перший контакт і страхова

Скажіть, де перебуває померлий. Паралельно перевірте, чи є туристична страховка, і повідомте про випадок туди: багато страховиків оплачують лише те перевезення, яке погодили самі.

2

Документи в Туреччині

Лікарське свідоцтво про смерть, турецьке свідоцтво про смерть і Leichenpass. У разі нез’ясованої причини смерті додається дозвіл слідчого органу.

3

Підготовка та авіавантаж

Підготовка померлого, труна із запаяним цинковим вкладишем, бронювання авіавантажу з Анталії, Стамбула, Ізміра або Даламана та оформлення авіанакладної.

4

Прибуття та поховання

У країні призначення померлого приймає партнерська служба і супроводжує похорон. До України веземо через сусідню країну наземним транспортом на завершальному відрізку.

Документи

Що знадобиться

Для перевезення з Туреччини зазвичай потрібні документи з переліку нижче. Ми оформлюємо й перевіряємо їх — займатися цим самим вам не доведеться.

Відомства беремо на себе. Ми працюємо з турецьким похоронним бюро, консульством, авіакомпанією та органами реєстрації.
  • лікарське свідоцтво про смерть
  • турецьке свідоцтво про смерть
  • Leichenpass — дозвіл на вивезення тіла
  • підтвердження про укладання в труну із запаяним цинковим вкладишем
  • паспорт померлого
  • авіанакладна
  • засвідчені переклади для країни призначення
  • у разі розтину: дозвіл слідчого органу

Корисно знати

Особливості за смерті в Туреччині

Страховка

Без полісу платить родина

Консульства та державні страхові системи витрат на перевезення не покривають. Якщо туристичної страховки з покриттям репатріації немає, витрати несе родина.

Угода

Діє Берлінська угода

Туреччина — учасниця Берлінської угоди 1937 року. Leichenpass визнається, а до труни застосовуються єдині технічні вимоги: порядок передбачуваний.

Маршрут

До України — через сусідню країну

Прямих рейсів до України немає, поки повітряний простір закрито. Ми веземо авіавантажем до сусідньої країни, а далі спеціалізованим автотранспортом. Це плануємо заздалегідь.

Часті запитання

Про що нас найчастіше запитують

Родич помер у відпустці в Туреччині. Що робити насамперед?
Зателефонуйте нам і повідомте про випадок туристичну страхову, якщо поліс є. Багато страховиків оплачують лише те перевезення, яке погодили самі. Усе інше — забір, документи, рейс — беремо на себе ми.
Чи потрібно нам летіти до Туреччини?
Ні. Достатньо довіреності. Ми працюємо з партнерами на місці й ведемо всі перемовини з відомствами, консульством і авіакомпанією, повідомляючи вас про кожен важливий крок.
Скільки коштує перевезення з Туреччини?
Перевезення в труні авіавантажем — орієнтовно від 3 500 євро. Точну фіксовану ціну називаємо безкоштовно протягом двох годин, щойно відомі місце смерті й місце призначення.
Як зараз везуть до України?
Прямих рейсів немає, тому ми доставляємо авіавантажем до сусідньої країни, а далі спеціалізованим автотранспортом до місця поховання. Маршрут і строки узгоджуємо заздалегідь.
Скільки часу це займає?
За природної смерті й повного пакета документів зазвичай кілька днів. Довше, якщо призначено розтин або документи треба перекладати й засвідчувати. Дату прощання призначайте лише після того, як маршрут підтверджено.
Чи можлива кремація в Туреччині?
Практично ні: крематоріїв дуже мало, і кремація там не прийнята. Якщо родина хоче урну, ми перевозимо померлого в труні й проводимо кремацію в країні призначення.
Чи можна поховати в Туреччині?
Так. За бажанням ми організуємо поховання на місці й відкрито назвемо вартість обох варіантів.

Якщо потрібно терміново

Достатньо одного дзвінка

Ми беремо все на себе з першого кроку — цілодобово, зокрема в неділю та у свята. Безкоштовна перша консультація, робота зі страховою та відомствами, українською, російською, німецькою та англійською.

+49 151 17463888
Rudolf Nordheimer
Rudolf NordheimerОсобистий контакт · на зв’язку 24/7
Rudolf Nordheimer prüft Überführungsdokumente im Frachtbüro
Зворотний дзвінок

Ми зателефонуємо Вам найближчим часом


    Звичайний час відповіді 24 години
    Kontakt

    Beschreiben Sie uns Ihr Anliegen, und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.


      Rückmeldung innerhalb 24 Stunden
      Ми поруч із Вами — просто зараз.

      На зв'язку цілодобово — зокрема у вихідні та святкові дні.

      Або напишіть нам просто у WhatsApp

      Ваш персональний консультант допоможе Вам одразу.
      ✓ Безкоштовна перша консультація
      ✓ Допомога у спілкуванні з відомствами
      ✓ Міжнародні перевезення померлих