Виды погребения
Морское погребение
Погребение урны в Северном или Балтийском море, с сопровождением или без. Разновидность кремации — без могилы и без ухода.
Коротко
Коротко о морском погребении
Что предписано законом и что это означает для родственников.
В море допускается погребение исключительно праха в урне
Обязательна урна, растворяющаяся в воде
Северное и Балтийское моря за пределами трёхмильной зоны — внутренние воды исключены
Не ближе этого расстояния от берега начинается район, где разрешено погребение. Допустимы только отведённые морские районы Северного и Балтийского морей — реки и внутренние озёра исключены.
Рейнланд-Пфальц — единственная земля, где дополнительно разрешены отдельные внутренние водоёмы.
Порядок
Как это происходит
Между кремацией и погребением обычно проходит несколько недель.
Кремация
Морское погребение возможно только после кремации. Перед ней в большинстве земель нужен второй осмотр.
Разрешение и судоходная компания
Мы заявляем погребение судоходной компании и при необходимости получаем освобождение от обязанности кладбища.
Погребение в море
Судно выходит в отведённый район. Капитан произносит несколько слов, урну предают морю.
Морская карта
Позицию заносят в судовой журнал. Родственники получают свидетельство с координатами места.
Морская карта как единственное место
После погребения родственники получают свидетельство с координатами позиции. Оно заменяет могилу — больше ничего нет, и именно это семья должна знать заранее.
- Позиция заносится в судовой журнал
- Свидетельство с координатами для родственников
- Некоторые компании организуют памятные рейсы к этому месту
- Никакого ухода и никаких кладбищенских сборов
Полезно знать
Что стоит знать
С сопровождением родственники выходят в море; при тихом погребении компания делает это сама
В зависимости от судна обычно до двенадцати человек
Нет места и нет камня — но нет и ухода
Венки, личные предметы и развеивание праха не допускаются
Услуга бюро, кремация, морская урна и рейс судна
Как правило, требуется, чтобы умерший сам этого желал или чтобы родственники могли обосновать особую связь с морем. Детали регулируют законы федеральных земель по-разному.
Два варианта
С сопровождением или тихо
Оба пути обычны — разница лишь в том, выходит ли семья в море.




Морское погребение всегда предполагает кремацию.
Уточнение
Четыре заблуждения о морском погребении
Что многие предполагают — и как обстоит на самом деле.
«В море можно похоронить в гробу.»
В Германии нет. Допускается исключительно прах в растворимой урне. Кремация обязательна.
«Прах развеивают над морем.»
Нет. Закрытую урну предают воде, там она растворяется. Развеивание не допускается.
«Это возможно у любого побережья.»
Только в отведённых районах. Прибрежные зоны, реки и внутренние озёра исключены.
«Морское погребение всегда дешевле.»
Не обязательно. Кладбищенские сборы отпадают, зато добавляются кремация, морская урна и рейс судна.
Сравнение
Четыре вида погребения в сравнении
Выберите вид — таблица покажет, что он означает для родственников.
Наша специализация
Если родственники живут за границей
При морском погребении нет места, которое семья могла бы позже навестить — только координаты на карте. Для семей, разбросанных по нескольким странам, это часто решающий довод. Кто хочет постоянное место для памяти, пусть рассмотрит погребение урны на родине.
Частые вопросы
О чём нас спрашивают
Возможно ли морское погребение в гробу?
В Германии нет. В море допускается исключительно прах в растворимой урне, поэтому кремация обязательна.
Где проходит погребение?
В отведённых морских районах Северного или Балтийского моря, за пределами трёхмильной зоны. В реках и внутренних озёрах погребение запрещено; исключение — Рейнланд-Пфальц.
Могут ли родственники присутствовать?
Да, при погребении с сопровождением они выходят в море. При тихом варианте компания делает это сама — дешевле и часто выбирается, если семья далеко.
Останется ли место для памяти?
Могилы нет, но есть свидетельство с координатами. Некоторые компании предлагают памятные рейсы к этой позиции.
Сколько стоит морское погребение?
Складывается из услуги бюро, кремации, морской урны и рейса судна. Кладбищенские сборы и уход отпадают полностью. Общую сумму называем заранее.
Достаточно одного звонка
Первый разговор бесплатный и ни к чему не обязывает. Мы на связи круглосуточно — по-русски, по-украински, по-немецки и по-английски.