Bestattungsinstitut | Überführung von Toten und Leichentransporte
ritual-service24 Urne

Überführung Verstorbener aus Europa in die Ukraine

Europa → Ukraine · 24/7 erreichbar

Überführung aus Europa in die Ukraine

Ein Angehöriger ist in Polen, Österreich, den Niederlanden oder einem anderen europäischen Land verstorben und soll in der Ukraine beigesetzt werden? Wir überführen auf dem Landweg — der ukrainische Luftraum ist für zivile Flüge gesperrt. Die Unterlagen des Sterbelandes und des ukrainischen Konsulats übernehmen wir.

Rund um die Uhr erreichbar · Über 20 Jahre Erfahrung · Festpreis in wenigen Stunden · Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Englisch

Was kostet es?

Kosten einer Überführung aus dem Ausland in die Ukraine

Der Preis hängt vor allem vom Sterbeland und von der Entfernung zum Bestattungsort in der Ukraine ab. Deshalb nennen wir für jedes Land nach einem kurzen Gespräch einen Festpreis. Einen geprüften Richtwert gibt es nur für die Strecke ab Deutschland.

Ab Deutschland · Sarg, mit dem FahrzeugAbholung, Sarg mit Metalleinsatz, Dokumente, Fahrt bis zum Bestattungsort
3.500 – 8.500 €Richtwert · Stand Sept. 2026
Ab Deutschland · Urneohne Kosten der Einäscherung
3.500 – 4.500 €Richtwert · Stand Sept. 2026
Aus Polen, Österreich, Italien und anderen Ländern EuropasSarg oder Urne, mit allen Unterlagen
auf AnfrageFestpreis
Luftfracht in die Ukraine ist derzeit nicht möglich. Einfache Urnenüberführungen beginnen bei uns ab 990 €; für die Ukraine liegt der Richtwert wegen Grenz- und Zollabfertigung höher. Die Bestattungskosten in der Ukraine sind im Überführungspreis nicht enthalten.
Kosten im Überblick Festpreis anfordern ✓ Schriftlicher Festpreis in wenigen Stunden – auch nachts und an Feiertagen

Länder und Wege

Aus welchen Ländern wir in die Ukraine überführen

Die ukrainischen Flughäfen sind geschlossen, der übliche Weg führt daher über Land im Überführungsfahrzeug. Die Tabelle zeigt die typische Route und nach welchen Regeln das Sterbeland die Ausfuhr genehmigt.

SterbelandTypischer Weg in die UkraineDokument für die Ausfuhr
Polendirekt über einen Grenzübergang an der polnisch-ukrainischen Grenze (mehr dazu)Genehmigung der polnischen Sanitätsinspektion
Tschechien, Slowakeiüber die Slowakei oder über PolenLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen von 1973
Ungarndirekt über die ungarisch-ukrainische Grenzenationale Genehmigung Ungarns
Rumäniendirekt über die rumänisch-ukrainische GrenzeLeichenpass nach dem Berliner Abkommen von 1937
Österreichüber Slowakei und Ungarn oder über Tschechien und PolenLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Deutschlandüber Polen, im eigenen Fahrzeug (eigene Seite)Leichenpass nach dem Berliner Abkommen
Niederlande, Belgien, Frankreichüber Deutschland und PolenLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Italienüber Österreich und Ungarn oder über Deutschland und PolenLeichenpass nach dem Berliner Abkommen
Spanien, Portugallängster Landweg – über Frankreich, Deutschland und PolenLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Griechenlandüber Bulgarien und RumänienLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Kroatienüber Ungarnnationale Genehmigung Kroatiens
Schweden, Norwegenper Fähre nach Polen oder Deutschland oder über Land via DänemarkLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Finnlandper Fähre nach Estland oder Deutschland, dann über LandLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Dänemarküber Deutschland und Polennationale Genehmigung Dänemarks
Litauen, Lettland, Estlandüber PolenLeichenpass nach dem Straßburger Abkommen
Großbritannienüber den Ärmelkanal und den Kontinent, dann über Polennationale Genehmigung Großbritanniens

Die Ukraine gehört weder zu den Vertragsstaaten des Straßburger Abkommens von 1973 noch des Berliner Abkommens von 1937. An der ukrainischen Grenze gelten deshalb immer die ukrainischen Vorschriften: Sterbeurkunde, eine vom ukrainischen Konsulat legalisierte Bescheinigung, dass sich keine verbotenen Gegenstände im Sarg befinden, und ein versiegelter, hermetisch verschlossener Metallsarg. Nach Vorliegen aller Unterlagen dauert die Überführung in der Regel 3–7 Werktage, aus weit entfernten Ländern länger.

Leistungen

Was wir übernehmen

Vom ersten Anruf bis zur Übergabe an das örtliche Bestattungsunternehmen in der Ukraine — ein Ansprechpartner, ein Festpreis.

Sarg- & Urnenüberführung

Im Überführungsfahrzeug aus Europa an jeden erreichbaren Ort in der Ukraine.

Unterlagen des Sterbelandes

Sterbeurkunde, Ausfuhrgenehmigung, bei Bedarf Apostille und Übersetzung ins Ukrainische.

Ukrainisches Konsulat

Wir bereiten die Unterlagen für das ukrainische Konsulat im Sterbeland vor, darunter die Bescheinigung für den Zoll.

Partner vor Ort

Hygienische Versorgung und Einsargung organisieren wir über Partner-Bestatter im Sterbeland.

Grenze und Zoll

Wir legen dem Zoll den schriftlichen Antrag und alle Dokumente vor und wählen den Grenzübergang nach aktueller Auslastung.

Beratung auf Ukrainisch

Wir sprechen Deutsch, Ukrainisch, Russisch und Englisch — mit Ihnen, den Behörden und dem Bestatter in der Ukraine.

Häufigste Anfrage

Überführung aus Polen in die Ukraine

In Polen leben und arbeiten viele Ukrainerinnen und Ukrainer, deshalb erreichen uns die meisten Anfragen von dort. Die Strecke ist kurz: Von der Grenze nach Lwiw, Luzk oder Riwne sind es wenige Stunden. Schwierig ist meist nicht der Weg, sondern das Zusammenspiel der Behörden zweier Staaten.

Die Ausfuhr aus Polen genehmigt der zuständige staatliche Kreis-Sanitätsinspektor (Sanepid). Er erteilt die Genehmigung erst, wenn Unterlagen des Bestattungslandes vorliegen, die bestätigen, dass der Einfuhr nichts entgegensteht — für die Ukraine sind das die Konsulatsunterlagen. Der Inspektor versiegelt den Sarg.

Grenze: Zwischen Polen und der Ukraine gibt es neun Straßengrenzübergänge, darunter Dorohusk – Jahodyn, Hrebenne – Rawa-Ruska, Korczowa – Krakowez, Medyka – Schehyni und Zosin – Ustyluh. Eine bevorzugte Abfertigung für Bestattungsfahrzeuge sagen wir nicht zu: Die Wartezeiten ändern sich täglich, wir wählen den Übergang nach aktueller Lage.
  • polnische Sterbeurkunde (akt zgonu) vom Standesamt (USC)
  • ärztliche Todesbescheinigung (karta zgonu)
  • Ausfuhrgenehmigung der polnischen Sanitätsinspektion
  • Holzsarg mit Metalleinsatz oder Metallsarg, vom Inspektor versiegelt
  • vom ukrainischen Konsulat legalisierte Bescheinigung über das Fehlen verbotener Gegenstände
  • beglaubigte Übersetzung ins Ukrainische
  • bei Unfall oder Ermittlungen: Freigabe der Staatsanwaltschaft
  • schriftlicher Antrag für den ukrainischen Zoll

Transparenz

Was den Preis bestimmt

Einen Einheitspreis für ganz Europa nennen wir nicht — Entfernungen und Vorschriften sind zu verschieden. Diese drei Faktoren entscheiden.

Faktor 1

Land und Entfernung

Aus Polen oder der Slowakei ist die Strecke kurz, aus Portugal, Spanien oder Großbritannien ist das Fahrzeug mehrere Tage unterwegs. Auch der Weg zum Bestattungsort in der Ukraine zählt.

Faktor 2

Sarg oder Urne

Für den Leichnam ist ein hermetisch verschlossener Metallsarg nötig. Die Urne ist leichter, braucht aber ebenfalls Grenzpapiere — mehr zur Urnenüberführung ins Ausland.

Faktor 3

Unterlagen des Sterbelandes

Jedes Land hat eigene Genehmigungswege. Übersetzungen, Apostille und Konsulatsunterlagen wirken sich auf Dauer und Preis aus.

Ablauf

Wir begleiten Sie Schritt für Schritt

Sie müssen sich nicht selbst mit Behörden in einem fremden Land auseinandersetzen.

1

Anruf und Festpreis

Sagen Sie uns, in welchem Land und welcher Stadt sich der Verstorbene befindet und wo in der Ukraine er beigesetzt werden soll. Innerhalb weniger Stunden erhalten Sie einen schriftlichen Festpreis.

2

Unterlagen und Genehmigungen

Mit unseren Partnern vor Ort beschaffen wir Sterbeurkunde und Ausfuhrgenehmigung und bereiten die Unterlagen für das ukrainische Konsulat vor.

3

Versorgung und Fahrt

Der Partner-Bestatter versorgt den Verstorbenen und bettet ihn in einen hermetisch verschlossenen Sarg. Dann geht es im Fahrzeug durch ein oder mehrere Länder bis zur ukrainischen Grenze.

4

Grenze und Übergabe

Zollabfertigung an der Grenze, Fahrt zum Bestattungsort und Übergabe an die Familie oder den örtlichen Bestatter.

Dokumente

Was für die Einfuhr in die Ukraine nötig ist

Das ukrainische Bestattungsgesetz (Artikel 22) schreibt vor, dass die Begleitperson dem Zoll zwei Dokumente vorlegt und der Sarg aus Metall und hermetisch verschlossen ist. Alles Weitere richtet sich nach dem Sterbeland.

Apostille: Die Ukraine ist dem Haager Apostille-Übereinkommen beigetreten; Urkunden aus den meisten europäischen Ländern werden daher mit Apostille versehen. Für polnische Urkunden entfällt sie — nach dem ukrainisch-polnischen Rechtshilfevertrag von 1993 gelten amtliche Urkunden ohne weitere Beglaubigung.
  • Sterbeurkunde einer zuständigen Behörde des Sterbelandes
  • Bescheinigung, dass sich im Leichnam und im Sarg keine verbotenen Gegenstände befinden — ausgestellt im Sterbeland, legalisiert durch das ukrainische Konsulat oder die Botschaft
  • hermetisch verschlossener Metallsarg, von der Behörde des Sterbelandes versiegelt
  • Ausfuhrgenehmigung nach dem Recht des Sterbelandes (Leichenpass oder nationale Genehmigung)
  • bei Durchfahrt durch Polen: Bescheinigung des polnischen Konsuls im Abgangsland
  • formloser schriftlicher Antrag beim ukrainischen Zoll
  • Übersetzungen ins Ukrainische
  • bei einer Urne: Einäscherungsbescheinigung und versiegelte Urne

Gut zu wissen

Besonderheiten bei Überführungen in die Ukraine

Luftraum

Warum nicht per Flugzeug

Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) bestätigt: Der ukrainische Luftraum ist für zivile Flüge geschlossen. Luftfracht ist nur bis zu einem Flughafen in einem Nachbarland möglich, danach geht es über Land weiter.

Transit

Der Weg durch Polen

Für die Durchfahrt mit einem Verstorbenen verlangt Polen eine Bescheinigung des polnischen Konsuls im Abgangsland. Das berücksichtigen wir bei der Planung, etwa aus den Niederlanden oder Belgien.

Urne

Asche aus Finnland, Norwegen, den Niederlanden

Artikel 22 gilt auch für Urnen: Sterbeurkunde, legalisierte Bescheinigung und versiegelte Urne. Per Post geht das nicht — die Urne bringt der Überführungsdienst.

Friedhof

Grabstätte klären

Für eine Beisetzung in einem vorhandenen Familiengrab ist die schriftliche Zustimmung des Nutzungsberechtigten nötig. Die Grabstelle sollte feststehen, bevor die Überführung beginnt.

Kosten vor Ort

Was die Familie in der Ukraine zahlt

Getrennt von der Überführung: Grabstelle oder Zubettung, Aushub, Leistungen des örtlichen Bestatters, Trauergottesdienst, Totenmahl und später der Grabstein.

Dauer

Wie lange es dauert

Die meiste Zeit kosten die Unterlagen im Sterbeland. Danach dauert die Überführung in der Regel 3–7 Werktage, aus weit entfernten Ländern länger.

Häufige Fragen

Was Angehörige uns am häufigsten fragen

Wie wird ein Verstorbener aus Polen in die Ukraine überführt?
Nötig sind die polnische Sterbeurkunde, die Ausfuhrgenehmigung der Sanitätsinspektion, ein versiegelter Metallsarg und eine vom ukrainischen Konsulat legalisierte Bescheinigung für den Zoll. Dann fährt das Überführungsfahrzeug über einen der Grenzübergänge an der polnisch-ukrainischen Grenze. Alle Schritte organisieren wir mit unseren Partnern in Polen.
Was kostet eine Überführung aus Polen in die Ukraine?
Der Preis hängt vom Sterbeort in Polen, vom Bestattungsort in der Ukraine und von den Unterlagen ab. Deshalb nennen wir nach einem kurzen Gespräch einen schriftlichen Festpreis, meist innerhalb weniger Stunden. Zum Vergleich: Ab Deutschland kostet die Sargüberführung als Richtwert 3.500 bis 8.500 Euro.
Kann ein Verstorbener per Flugzeug in die Ukraine überführt werden?
Nein. Der ukrainische Luftraum ist für die zivile Luftfahrt gesperrt. Luftfracht ist nur bis zu einem Flughafen in einem Nachbarland möglich, von dort geht es im Fahrzeug weiter.
Welche Dokumente braucht man für die Einfuhr in die Ukraine?
Eine Sterbeurkunde und eine vom ukrainischen Konsulat legalisierte Bescheinigung, dass Leichnam und Sarg keine verbotenen Gegenstände enthalten. Der Verstorbene muss in einem hermetisch verschlossenen, versiegelten Metallsarg liegen. Beim Zoll wird ein schriftlicher Antrag gestellt. Zusätzlich verlangt das Sterbeland eine eigene Ausfuhrgenehmigung.
Wie kommt eine Urne aus Finnland, Norwegen oder den Niederlanden in die Ukraine?
Benötigt werden Sterbeurkunde, Einäscherungsbescheinigung und eine vom ukrainischen Konsulat legalisierte Bescheinigung; die Urne muss versiegelt sein. Sie wird im Fahrzeug überführt. Den Preis nennen wir als Festpreis auf Anfrage.
Braucht die Sterbeurkunde eine Apostille?
Bei Urkunden aus den meisten europäischen Ländern ja, denn die Ukraine ist Vertragsstaat des Haager Apostille-Übereinkommens. Polnische Urkunden brauchen dank des ukrainisch-polnischen Rechtshilfevertrags von 1993 keine Apostille.
Wie lange dauert eine Überführung aus Europa in die Ukraine?
Die meiste Zeit nimmt die Beschaffung der Unterlagen im Sterbeland in Anspruch. Danach dauert die Überführung in der Regel 3–7 Werktage; aus Portugal, Spanien oder Großbritannien länger.
Und wenn der Todesfall außerhalb Europas war, etwa in Ägypten oder den USA?
Dann wird der Verstorbene als Luftfracht zu einem Flughafen in Europa geflogen, meist in einem Nachbarland der Ukraine, und von dort im Fahrzeug weitergebracht. Route und Festpreis stimmen wir individuell ab.

Wenn es schnell gehen muss

Ein Anruf genügt

Wir sind rund um die Uhr erreichbar, auch sonntags und an Feiertagen. Die erste Beratung ist kostenlos. Sagen Sie uns, wo der Todesfall eingetreten ist — wir sagen Ihnen, welche Unterlagen nötig sind und wie lange es dauert.

+49 1511 74 63 888
Rudolf Nordheimer
Rudolf NordheimerGeschäftsführer · persönlich erreichbar 24/7 · kontakt@ritual-service24.com
Rudolf Nordheimer neben dem Überführungsfahrzeug
Rückrufservice

Wir rufen sie umgehend zurück


    Wir rufen Sie zurück – innerhalb der nächsten Stunde
    Kontakt

    Beschreiben Sie uns Ihr Anliegen, und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.


      Wir rufen Sie zurück – innerhalb der nächsten Stunde
      Wir sind jetzt persönlich für Sie da.

      24/7 erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen.

      Oder schreiben Sie uns direkt per WhatsApp

      Ihr persönlicher Ansprechpartner unterstützt Sie sofort.
      ✓ Kostenlose Erstberatung
      ✓ Unterstützung bei Behörden
      ✓ Internationale Überführungen